တရုတ်နိုင်ငံက ယူနန်ပြည်နယ်ရှိ မြေပြိုမှုဘေးအန္တရာယ်ကယ်ဆယ်ရေး အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ လုပ်ဆောင်နေ

ယူနန်၊ ဇန်နဝါရီ ၂၄ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံအနောက်တောင်ပိုင်း ယူနန်ပြည်နယ်ရှိ Liangshui ကျေးရွာ၌ ဇန်နဝါရီ ၂၂ ရက် နံနက်ပိုင်းတွင် မြေပြိုကျမှု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

ဇန်နဝါရီ ၂၃ ရက် ညနေ ၅ နာရီ ၄၀ မိနစ်အထိ လူ ၃၁ ဦးကို သေဆုံးလျက် တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။
ရှာဖွေရေးနှင့် ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများတွင် ကယ်ဆယ်ရေးသမား ၁,၀၀၀ ကျော်နှင့်အတူ စက်ယန္တရားနှင့် မော်တော်ယာဉ် အစီးရေ ၁၅၀ ၊ ခွေး ၈၁ ကောင်တို့နှင့်အတူ ပါဝင်ချိတ်ဆက် ဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်။
မြေပြိုမှုဖြစ်ပွားသောဧရိယာရှိ အိမ်ထောင်စု ၂၂၃ စုမှ ဒေသခံ ၉၁၈ ဦးအား ဘေးလွတ်သောနေရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းပေးခဲ့ရသည်။ (Xinhua)

…………………………..
(English Version)
China races against time for landslide disaster relief in Yunnan
A landslide hit Liangshui Village in SW China’s Yunnan Province on Monday morning.
As of 5:40 p.m. Tuesday, 31 people were found dead.
More than 1,000 rescuers, over 150 machines and 45 dogs have joined the search and rescue operations.
A total of 918 residents from 223 households have been evacuated to safe places.
Xinhua News Agency correspondents reporting from Zhenxiong, China.(XHTV)