တရုတ်နိုင်ငံ ရှင်းကျန်းဒေသတွင် ငန်းများအား “ကယ်ဆယ်ခြင်း”

ဝူးလူမုချီ၊ ဩဂုတ် ၂ ရက် (ဆင်ဟွာ)
မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းမှုကြောင့် တရုတ်နိုင်ငံ ရှင်းကျန်း (ဝေဂါ) ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသတွင် ငန်းအကောင်ရေ ၈၀၀ ကျော်က ရေစီးနှင့်မျောပါသွားပြီးနောက် ရဲအရာရှိများနှင့် ဒေသတွင်း‌နေထိုင်သူများက အဆိုပါငန်းများကို ကူညီကယ်ဆယ်ခဲ့ကြပြီး ပြည်သူများ၏ စီးပွားရေးဆုံးရှုံးမှုများအတွက် ယွမ် ၁၀၀,၀၀၀ (အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၃,၈၇၀ ) ခန့်ကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
……………………………………..
(English Version)
“Rescuing” geese in China’s Xinjiang
Police officers and local residents rescued geese in China’s Xinjiang after over 800 were swept away by heavy rainfall, recovering about 100,000 yuan (13,870 USD) in economic losses for the public.