အိန္ဒိယနိုင်ငံ ကီရာလာပြည်နယ်တွင် အပူလှိုင်းကြောင့် စာသင်ကျောင်းများပိတ်ထား

နယူးဒေလီ၊ မေ ၄ ရက် (ဆင်ဟွာ)

အိန္ဒိယနိုင်ငံ တောင်ပိုင်း ကီရာလာပြည်နယ်တွင် ပြင်းထန်သောအပူလှိုင်းကြောင့် ပညာရေးဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများကို မေ ၆ ရက်အထိ ပိတ်ထားရန် ပြည်နယ်အစိုးရက ညွှန်ကြားထားကြောင်း၊ ပြည်သူများအနေဖြင့် နေရောင်ခြည်တိုက်ရိုက်ထိတွေ့မှုမှ ရှောင်ရှားရန်နှင့် မီးလောင်မှုအခြေအနေများကို ‌ရှောင်ကွင်းနိုင်ရေး ‌စောင့်ကြည့်ရန် တာဝန်ရှိသူများက ညွှန်ကြားထားကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
သတင်းအပြည့်အစုံကို ဖော်ပြပါလင့်ခ်တွင် ဝင်ရောက်ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။ xhtxs.cn/Tcd

…………………………..
(English Version)
Educational institutions in India’s Kerala close amid heatwave
NEW DELHI, May 4 (Xinhua) — The local government of southern Indian state of Kerala Thursday ordered the closure of educational institutions until May 6 amid sweltering heat, officials said. Officials have directed people to minimize exposure to the direct sun and urged authorities to monitor situations to avoid fires.
Photo 1: A roadside vendor seeks shade under umbrella from heat wave in Bengaluru, India, May 2, 2024. (Xinhua Stringer)