တရုတ်နိုင်ငံက Yaogan-39 အဝေးထိန်းအာရုံခံဂြိုဟ်တု လွှတ်တင်

ရှီးချန်း ၊ စက်တင်ဘာ ၁၈ ရက်(ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံအနောက်တောင်ပိုင်း စီချွမ်းပြည်နယ် ရှီးချန်းဂြိုဟ်တုလွှတ်တင်ရေးစင်တာမှ အဝေးထိန်းအာရုံခံ ဂြိုဟ်တုသစ်တစ်စင်းအား စက်တင်ဘာ ၁၇ ရက်တွင် အောင်မြင်စွာလွှတ်တင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

အဆိုပါ Yaogan-39 ဂြိုဟ်တုကို သယ်ဆောင်ထားသည့် Long March-2D သယ်ဆောင်ရေးဒုံးပျံအား ပေကျင်းစံတော်ချိန် နေ့လယ် ၁၂ နာရီ ၁၃ မိနစ်၌ လွှတ်တင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
စက်တင်ဘာ ၁၇ ရက်က လွှတ်တင်မှုသည် Long March ဒုံးပျံစီးရီးက တာဝန်ယူဆောင်ရွက်သည့် ၄၈၈ ကြိမ်မြောက်မစ်ရှင် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

…………………………
(English Version)
China launches Yaogan-39 remote sensing satellite
China on Sunday successfully launched a new remote sensing satellite from the Xichang Satellite Launch Center in southwest China’s Sichuan Province.
A Long March-2D carrier rocket carrying the satellite Yaogan-39 lifted off at 12:13 p.m. (Beijing Time).
Sunday’s launch was the 488th mission undertaken by the Long March rocket series.
Xinhua News Agency correspondents reporting from Xichang, China.(XHTV)