တရုတ်နိုင်ငံတွင် ဗိုင်းရပ်စ်တိုက်ဖျက်ရေးတုံ့ပြန်မှုကို ချိန်ညှိဆောင်ရွက်ခဲ့ပြီး နွေဦးပွဲတော်ခရီးသွားကာလအတွင်း ဈေးကွက်တောင်းဆိုမှုပြန်လည်မြင့်တက်လာသဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ မြို့ပြလေကြောင်း သယ်ယူပို့ဆောင်မှုမှာ ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလအတွင်း တည်ငြိမ်စွာ ပြန်လည်တိုးတက်လာခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ယင်းကဏ္ဍ၏ စုစုပေါင်း သယ်ယူပို့ဆောင်မှုပမာဏမှာ ၇.၃၉ ဘီလီယံ တန်-ကီလိုမီတာရှိခဲ့ပြီး ယမန်နှစ်ကထက် ၁၃.၉ ရာခိုင်နှုန်းမြင့်တက်လာခဲ့ကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံ မြို့ပြလေကြောင်းစီမံခန့်ခွဲမှုဦးစီးဌာန တာဝန်ရှိသူ Wu...
လုဆာကာ၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၁၇ ရက် (ဆင်ဟွာ) Sinohydro Corporation Limitedမှ တာဝန်ယူတည်ဆောက်သော ဇမ်ဘီယာ ဆိုလာစက်ရုံ တိုးချဲ့စီမံကိန်းသည် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၅ ရက်က ဇမ်ဘီယာနိုင်ငံ Copperbelt ပြည်နယ် Kitweမြို့ရှိ ဓာတ်အားလိုင်း ကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်၍ လျှပ်စစ်ဓါတ်အားထုတ်လွှတ်နိုင်ပြီဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ အဆိုပါ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားထုတ်လွှတ်ခြင်း...
အင်အားပြင်းငလျင်ဘေးမှ အသက်ရှင်လွတ်မြောက်လာခဲ့သော ကျန့်က ၎င်း၏မွေးရပ်မြေတွင် ငလျင်လှုပ်ခတ်ခဲ့ရာ၌ ကူညီပေးခဲ့သူများကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး ယင်းဖြစ်ရပ်က ကမ္ဘာတစ်ခြမ်းစီကွာခြားနေသည့်တိုင် အန္တရာယ်ကျရောက်နေသူများအား ကူညီရန် ၎င်းကို တွန်းအားဖြစ်စေခဲ့သည်။ (Xinhua) …………………………. (English Version) Having survived a massive quake, Zeng said his...
တရုတ်နိုင်ငံ တောင်ပိုင်း ရှိ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လျက်ရှိသောဆန်းကျန့်မြို့၏ အဓိက ကုန်စည်ပြပွဲကျင်းပသောစင်တာများရှိ ပြပွဲများ၏ ဧရိယာမှာ ၂.၆ ဆ တိုးမြင့်လာခဲ့ရာယခုနှစ်အတွင်း ပြပွဲများ၏ စံချိန်တင် ပမာဏကို မြင်တွေ့ရနိုင်သည်ဟု မျှော်လင့်ထားကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) ……………………………… (English Version) China’s southern boomtown Shenzhen is...
ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံ ဝန်ကြီးချုပ်နှင့် ဂျာမနီသမ္မတတို့သည် နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေးနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ပိုမိုမြှင့်တင်ရန် ကတိပြုခဲ့ကြကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) ………………………. (English Version) Cambodia PM and Germany president have pledged to further enhance bilateral relations and cooperation...
Luojia-3 01 ဂြိုဟ်တုသည် နည်းပညာစမ်းသပ်မှုများစွာ ပြီးစီးခဲ့ကြောင်းနှင့် ၎င်း၏ ဘက်စုံ ဉာဏ်ရည်ရှိ အဝေးထိန်း အာရုံခံနိုင်စွမ်းမှာလည်း မျှော်မှန်းထားသော ရည်မှန်းချက်သို့ ရောက်ရှိခဲ့ကြောင်း ဝူဟန့်တက္ကသိုလ်အရ သိရသည်။ Luojia-3 01 ဂြိုဟ်တုသည် အင်တာနက်-ဉာဏ်ရည်ရှိ အဝေးထိန်းအာရုံခံစနစ်ပါဝင်သော သိပ္ပံပညာရပ်ဆိုင်ရာ စူးစမ်းလေ့လာသော ဂြိုဟ်တုဖြစ်ကာ ဝူဟန့်တက္ကသိုလ်က အဓိက ထုတ်လုပ်ထားခြင်းဖြစ်ပြီး...
တရုတ်နိုင်ငံက ရထားလမ်းဆန်းစစ်လေ့လာမှုနှင့်တည်ဆောက်မှုများတွင် နေရာတိကျမှုမြင့်မားသော ဝန်ဆောင်မှု ပံ့ပိုးနိုင်ရန် BeiDou ဂြိုဟ်တုအခြေပြု တိုးချဲ့စနစ်ကို ဖြန့်ကျက်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) ……………………………….. (English Version) China will employ BeiDou satellite-based augmentation system to provide high-precision positioning service...
တရုတ်နိုင်ငံ၏ ကျေးလက်ဒေသသည် ဖွံဖြိုးတိုးတက်မှုအဆင့်မြင့်လာသည်နှင့်အမျှ နွေဦးစိုက်ပျိုးရေးသည် စမတ်ကျပြီးစိမ်းလန်းလာခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua) xhtxs.cn/EIL ————————- Spring farming goes smart, green as China’s rural revitalization advances xhtxs.cn/EIL A farmer uses a drone to...
ပေကျင်း၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၁၆ ရက် (ဆင်ဟွာ) တရုတ်နိုင်ငံ အစိုးရမှ ဆီးရီးယားနိုင်ငံ ငလျင်ကပ်ဘေးကယ်ဆယ်ရေးအတွက် ကူညီပံ့ပိုးပေးသော လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အထောက်အပံ့ပစ္စည်းများသည် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၅ ရက်က ဆီးရီးယားနိုင်ငံ ဒမတ်စကတ်စ်မြို့သို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ တူရကီ-ဆီးရီးယား နှစ်နိုင်ငံအစိုးရနှင့်ကယ်ဆယ်ရေးဌာနများက ထုတ်ပြန်သော သတင်းများအရ ဆီးရီးယားနှင့်ကပ်လျက်ရှိသည့် တူရကီနိုင်ငံတောင်ပိုင်း နယ်စပ်ဒေသတွင် လှုပ်ခတ်ခဲ့သော...
တရုတ်နိုင်ငံ၏ အမျိုးသားဥပဒေပြုလွှတ်တော်ဖြစ်သော အမျိုးသားပြည်သူ့ကွန်ဂရက် (NPC) နှင့် အမျိုးသားနိုင်ငံရေးအတိုင်ပင်ခံအဖွဲ့ဖြစ်သည့် တရုတ် ပြည်သူ့နိုင်ငံရေးဆွေးနွေးညှိနှိုင်းမှုညီလာခံ (CPPCC) အမျိုးသားကော်မတီတို့က မတ်လတွင် ကျင်းပမည့် နှစ်ပတ်လည်အစည်းအဝေးများ၌ သတင်းရယူရန် ပြည်တွင်း၊ ပြည်ပမှ သတင်းထောက်များကို ဖိတ်ကြားထားကြောင်း ဖေဖော်ဝါရီ ၁၆ ရက် တရားဝင်သတင်းထုတ်ပြန်ချက်အရ သိရသည်။ ၁၄ ကြိမ်မြောက် NPC...
