အီဂျစ်နိုင်ငံက ခရီးသွားဧည့်သည်များကို ဆွဲဆောင်ရန်နှင့် သန္တာကျောက်တန်းများကို ကာကွယ်ရန် ပထမဆုံး ရေအောက်စစ်သမိုင်းပြတိုက် ဖွင့်လှစ်

ဟာဂါဒါ၊ အီဂျစ်၊ ဩဂုတ် ၅ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ရေငုပ်ခြင်းကို စိတ်ပါဝင်စားသူများအနေဖြင့် ယခုအခါ ပင်လယ်နီရှိ တောက်ပသောရေပြင်ကျယ်အတွင်း ဆင်းသက်ကာ ယခုသီတင်းပတ်အတွင်း ဖွင့်လှစ်ခဲ့သော အီဂျစ်နိုင်ငံ၏ ပထမဆုံး ရေအောက်စစ်သမိုင်းပြတိုက်ကို သွားရောက်လေ့လာနိုင်ပြီဖြစ်သည်။

အီဂျစ်နိုင်ငံ ဟာဂါဒါမြို့တွင် ရေအောက်စစ်သမိုင်းပြတိုက် တည်ဆောက်ရေးအတွက် သံချပ်ကာကားတစ်စီးကို ပင်လယ်နီရေပြင်အောက်သို့ နှစ်မြှုပ်ရန် ပြင်ဆင်နေသည်ကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဩဂုတ် ၃ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

အီဂျစ်နိုင်ငံ ဟာဂါဒါမြို့တွင် ရေအောက်စစ်သမိုင်းပြတိုက် တည်ဆောက်ရေးအတွက် သံချပ်ကာကားတစ်စီး ပင်လယ်နီရေပြင်အောက်သို့ နှစ်မြှုပ်နေသည်ကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဩဂုတ် ၃ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

အီဂျစ်နိုင်ငံ ဟာဂါဒါမြို့တွင် ရေအောက်စစ်သမိုင်းပြတိုက် တည်ဆောက်ရေးအတွက် သံချပ်ကာကားတစ်စီး ပင်လယ်နီရေပြင်အောက်သို့ နှစ်မြှုပ်နေသည်ကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဩဂုတ် ၃ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

“ရေငုပ်နိုင်တဲ့နေရာအသစ်တွေက နေရာတိတိကျကျမှာထားရှိတဲ့ ရှေးဟောင်းစစ်ဘက်သုံး စက်ကိရိယာ ၁၅ မျိုး ထားရှိမှာဖြစ်ပြီး ဒီနေရာတွေ ပြင်ဆင်ဖို့ အချိန် ၇ နှစ်ကြာလောက် သေချာဂရုစိုက် ပြင်ဆင်ခဲ့ရတယ်” ဟု အီဂျစ်နိုင်ငံ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဝန်ကြီး ယာစ်မင်းဖိုအတ်က ဩဂုတ် ၃ ရက်နှောင်းပိုင်း၌ ပြုလုပ်သော ပြတိုက်ဖွင့်လှစ်ခြင်း အခမ်းအနားတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

ကနဦးအနေဖြင့် ကမ္ဘာ့နာမည်ကျော် ရေငုပ်သမားများဆွဲဆောင်နေရာဖြစ်သော ဟာဂါဒါ ကမ်းရိုးတန်းရှိ သန္တာကျောက်တန်းတည်ရှိမှုအတွက် သုခဘုံဖြစ်လာစေရန် သံချပ်ကာကား နှစ်စီးကို ရေအောက်သို့ချခဲ့ရာ ယင်းနေရာက ရေငုပ်နေရာသစ်များအဖြစ် ဖန်တီးပေးခဲ့သလို လူပြည့်ကျပ်သောနေရာများကို လမ်းကြောင်းပြောင်း၍ ပြည်သူများကို ပျော်ရွှင်မှုပေးမည်ဖြစ်သည်။

အဆိုပါ ပြတိုက်တည်ဆောက်သူများ၏ အဆိုအရ ရွေးချယ်ထားသော ယာဉ်များသည် နှစ်ပေါင်း ဆယ်စုနှစ်ချီ၍ အသုံးပြုထားခြင်းမရှိတော့ကြောင်းနှင့် သန္တာကျောက်တန်း မြှင့်တင်ရေးအတွက် ရေအောက်သို့မထားရှိမီ အန္တရာယ်ရှိသော အစိတ်အပိုင်းများအားလုံးကို ဖယ်ရှားပြီးဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

ခရီးသွားလုပ်ငန်းသည် အီဂျစ်နိုင်ငံရှိ လုပ်ငန်းများ၏ ထောက်တိုင်များအနက် တစ်ခုဖြစ်ပြီး ပြည်တွင်းကုန်ထုတ်လုပ်မှုတန်ဖိုး၏ ၁၂ ရာခိုင်နှုန်းရှိကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

………………………………
(English Version)
Egypt launches 1st underwater military museum to attract tourists, protect coral reefs
HURGHADA, Egypt, Aug. 4 (Xinhua) — Diving enthusiasts can now descend into the crystal waters of the Red Sea to flit about as Egypt’s first underwater military museum opened this week.
“The new diving sites will embrace 15 old army machines in certain locations … it took seven years of careful planning to prepare these sites,” Egypt’s Minister of Environment Yasmine Fouad said at an inauguration ceremony late on Thursday.
For a starter, two armored vehicles were sunk to serve as havens for reef-building corals off the coast of Hurghada, a world-renowned diving attraction, thus to create new diving sites and divert people from some over-crowded ones.
According to the museum’s builders, the chosen vehicles were left unused for decades, and all parts that might be harmful have been removed before being put into the waters to foster corals.
Tourism is one of the pillar industries of Egypt, accounting for around 12 percent of the gross domestic product.
Photo 1,2: People prepare to sink an armored vehicle under the water of the Red Sea to build an underwater military museum in Hurghada, Egypt, Aug. 3, 2023. (Xinhua/Ahmed Gomaa)
Photo 3,4: An armored vehicle is being sunk under the water of the Red Sea to build an underwater military museum, in Hurghada, Egypt, Aug. 3, 2023. (Xinhua/Ahmed Gomaa)