Maasai Mara အမျိုးသားထိန်းသိမ်းရေးနယ်မြေ၏ စည်းချက်ညီ ဘဝလှုပ်ရှားမှုများ

နိုင်ရိုဘီ၊ ဩဂုတ် ၅ ရက် (ဆင်ဟွာ)
Maasai Mara အမျိုးသားထိန်းသိမ်းရေးနယ်မြေသည် ကင်ညာနိုင်ငံ၏ အနောက်တောင်ပိုင်းတွင် တည်ရှိပြီး တန်ဇန်းနီးယားနိုင်ငံရှိ Serengeti အမျိုးသားဥယျာဉ်နှင့် နယ်နိမိတ်ချင်း ထိစပ်လျက်ရှိသည်။ ၎င်းသည် ကျယ်ပြန့်သော မြက်ခင်းပြင်များနှင့် ဇီဝမျိုးကွဲမျိုးစုံ၏ ကြွယ်ဝမှုတို့ကြောင့် နာမည်ကျော်ကြားသည်။
ဤထိန်းသိမ်းရေးနယ်မြေအတွင်း၌ တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်အမျိုးအစားပေါင်း ၆၀၀ ကျော် နေထိုင်ကျက်စားလျက်ရှိပြီး ၎င်းတို့သည် ဤနေရာတွင် သဟဇာတဖြစ်စွာ အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်ကာ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော ဂေဟစနစ်ပန်းချီကားကြီးတစ်ချပ်ကို ရေးဆွဲလျက်ရှိသည်။ (Xinhua)

ကင်ညာနိုင်ငံ Maasai Mara အမျိုးသားထိန်းသိမ်းရေးနယ်မြေတွင် နေဝင်ဆည်းဆာအချိန်၌ မြက်ခင်းပြင်မှ ဖြတ်လျှောက်သွားသော ဆင်များအား ဇူလိုင် ၂၉ ရက်က တွေ့ရစဉ် (ဆင်ဟွာ)

…………………………….
(Chinese Version)
马赛马拉的生命律动
新华社照片，内罗毕，2025年8月4日
马赛马拉国家保护区位于肯尼亚西南部，紧邻坦桑尼亚的塞伦盖蒂国家公园，以其广袤的大草原和丰富的生物多样性而闻名。保护区内栖息着超过600种野生动物，它们在这里和谐共生，绘就一幅壮美的生态画卷。
图说1：7月30日，在肯尼亚马赛马拉国家保护区，一只长颈鹿在进食。新华社记者 韩旭 摄
图说2：7月29日，在肯尼亚马赛马拉国家保护区，大象在日落时分走过草原。新华社记者 韩旭 摄