တရုတ်နိုင်ငံ ကျန်းကျားကျဲ့မြို့တွင် ပြည်တွင်းခရီးသွားလုပ်ငန်း အရှိန်အဟုန်ဖြင့်တိုးတက်လာ

ကျန်းကျားကျဲ့ ၊ ဇွန် ၁ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ အလယ်ပိုင်း ဟူနန်ပြည်နယ်ရှိ နာမည်ကျော်ခရီးသွားမြို့ဖြစ်သော ကျန်းကျားကျဲ့မြို့သို့ ဗီယက်နမ်ခရီးသွား ၄၀၀ ဦးပါဝင်သောအဖွဲ့သည် မေ ၂၉ ရက်တွင် ရောက်ရှိလာခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
ယင်းမှာ တရုတ်နိုင်ငံက ခရီးသွားလာမှု ကန့်သတ်ချက်များအား ဖယ်ရှားပြီးချိန်မှစ၍ ကျန်းကျားကျဲ့မြို့သို့ ရောက်ရှိလာသည့် အကြီးမားဆုံး ပြည်ပခရီးသွားအုပ်စု ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

“ဒါက ကျွန်မ ပထမဆုံးအကြိမ် ကျန်းကျားကျဲ့ကို လာရောက်တာပါ ။ ဒီနေရာကို ကြိုက်ပါတယ်။ လှတယ် ။ လမ်းတွေနဲ့ ပတ်ဝန်းကျင် အားလုံးက ကောင်းပါတယ်။ ဧည့်လမ်းညွှန်ဝန်ဆောင်မှုကလည်း ကောင်းပါတယ်။ ဒီနေရာကို ထပ်ပြီးတော့ လာလည်ချင်ပါသေးတယ်။ ကျွန်မရဲ့ သူငယ်ချင်းတွေအားလုံးကိုလည်း ဒီနေရာကို လာလည်ကြဖို့ ပြောမှာပါ”ဟု ခရီးသွားဧည့်သည် HOANG က ပြောကြားခဲ့သည်။ (Xinhua)

……………………………
(English Version)
China’s Zhangjiajie sees boom in inbound tourism
A 400-member Vietnamese tour group Monday arrived in Zhangjiajie, a popular tourist city in central China’s Hunan Province.
It is the largest overseas tourist group the city has received since China removed its travel restrictions.
SOUNDBITE (Vietnamese): HOANG, Tourist
“This is my first time to visit Zhangjiajie. I like here. It’s beautiful. All the roads and the environment are good. The tour guide service is good as well. I’d like to visit here again, and I’ll tell all my friends to visit here.”
Xinhua News Agency correspondents reporting from Zhangjiajie, China.(XHTV)