တရုတ်နိုင်ငံ ပေကျင်းမြို့ရှိ ရေဘေးဒဏ်သင့်ခရိုင်များတွင် ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိ

ပေကျင်း၊ ဩဂုတ် ၂ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တရုတ်နိုင်ငံ မြို့တော် ပေကျင်းရှိ ရေဘေးဒဏ် အဆိုးဝါးဆုံးခံစားနေရသော ဖောင်ဆန်းခရိုင်နှင့် မန်ထိုကိုးခရိုင် အပါအဝင် ခရိုင်များစွာတွင် ဆက်လက်၍ မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းမည်ဖြစ်သဖြင့် ရေကြီးရေလျှံမှု ထိန်းချုပ်ရေး အမြင့်ဆုံးအဆင့် သတ်မှတ်ထားဆဲဖြစ်ကြောင်း ပေကျင်းမြို့ ရေဘေးအန္တရာယ် ကာကွယ်ထိန်းချုပ်ရေး အာဏာပိုင်များက ပြောကြားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

……………………………
Rescue underway in flood-hit districts of Beijing

Several districts in the city, including the hardest-hit Fangshan and Mentougou, maintained the highest-level alert for flood control, as downpours will continue, the city’s flood control authorities said.

Photo 1,2, 4,8: Rescuers transfer an injured villager in Shuiyuzui Village in flood-hit Mentougou District, Beijing, capital of China, Aug. 1, 2023. (Xinhua/Ju Huanzong)
Photo 3, 5: Railway workers remove fallen trees from railway tracks in Shuiyuzui Village in flood-hit Mentougou District, Beijing, capital of China, Aug. 1, 2023. (Xinhua/Ju Huanzong)