“ရုရှား အထူးစစ်ရေး စစ်ဆင်ရေး’’ ပြုလုပ်သဖြင့် ကိယက်ဗ်မြို့ ပရမ်းပတာ အခြေအနေအတွင်းသို့ကျရောက်

ကိယက်ဗ်၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၅ ရက် (ဆင်ဟွာ)

ကိယက်ဗ်မြို့သည် ရုရှား စစ်တပ်က ယူကရိန်းအား စစ်ဆင်ရေးအရ ဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်ပြီးနောက် ပရမ်းပတာအခြေအနေအတွင်းသို့ ကျရောက်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ကြောက်လန့်တကြားဖြစ်နေသူများသည် လောင်စာဆီ၊ အစားအစာနှင့် ဆေးဝါးများရရှိရန် နာရီပေါင်းများစွာ တန်းစီစောင့်ဆိုင်းနေကြသည်။ ယူကရိန်းနိုင်ငံ အနောက်ပိုင်း၌ ခိုလှုံရန် ကိယက်ဗ်မြို့ကို စွန့်ခွာလာသူအများအပြားကြောင့် ကီလိုမီတာများစွာရှည်လျားသော ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုများလည်း ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်။

“ဆိုးရွားတဲ့ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုတွေကြောင့် ကျွန်မတို့ မထွက်ခွာနိုင်ခဲ့ပါဘူး၊ အဝေးပြေးလမ်းမကြီးတစ်လျှောက် ကိယက်ဗ်မြို့ကနေ ကလေးတွေ၊ တိရိစ္ဆာန်တွေ၊ ခရီးဆောင်အိတ်တွေနဲ့ လမ်းလျှောက်လာသူတွေကို တွေ့ခဲ့ရပါတယ်” ဟု အသက် ၂၈ နှစ်အရွယ် Iryna က ဆင်ဟွာသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
ရုရှားနိုင်ငံက ယူကရိန်းနိုင်ငံအား ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက် အစောပိုင်းတွင် စစ်ဆင်ရေးစတင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
(Xinhua)
……………………….

(English Version)
Kiev plunges into chaos as Russia launches “special military operation”
KIEV, Feb. 25 (Xinhua) — Kiev has plunged into chaos after Russian forces launched a military offensive against Ukraine. Terrified people have been queuing for hours to get fuel, food and medicine. Many left Kiev to seek shelter in western Ukraine, building up kilometers-long traffic jams.
“We were not able to leave, there were terrible traffic jams… We saw people walking from Kiev just along the highway, with children, animals, suitcases,” 28-year-old Iryna told Xinhua.
Earlier on Thursday, Russia launched a military operation against Ukraine.

1.Photo taken on Feb. 24, 2022 shows long lines of vehicles heading out of the city in Kiev, Ukraine. (Photo by Sergey Starostenko/Xinhua)

2.Photo taken on Feb. 24, 2022 shows long lines of vehicles heading out of the city in Kiev, Ukraine. (Photo by Sergey Starostenko/Xinhua)

3.Photo taken on Feb. 24, 2022 shows residents preparing to take a subway in Kiev, Ukraine. (Photo by Sergey Starostenko/Xinhua)

4.Photo taken on Feb. 24, 2022 shows residents preparing to take a subway in Kiev, Ukraine. (Photo by Sergey Starostenko/Xinhua)

5.Citizens board a bus in Kiev, Ukraine, Feb. 24, 2022. (Xinhua/Li Dongxu)

6.Vehicles queue up to fill gasoline at a gas station in Kiev, Ukraine, Feb. 24, 2022. (Xinhua/Li Dongxu)

7.Citizens leave a money exchange in Kiev, Ukraine, Feb. 24, 2022. (Xinhua/Li Dongxu)